martes, 14 de julio de 2015

Nueva CATEGORÍA ADVANCED en el concurso!!!

NOTICIÓN!  Como ya vais pidiendo año tras año, que haya una categoría de solista menor del profesional, pues aquí la tenéis: abrimos las inscripciones para CATEGORÍA ADVANCED! A quienes va destinado esta categoría? Hemos pensado en l@s bailarin@s que ya tienen un nivel avanzado bailando, suelen actuar como solista (eventos, concursos, festivale setc) pero no se dedican a la danza profesionalmente, tienen la danza más como un "hobby serio" a que se dedican en su tiempo libre.  English version soon!

COMO INSCRIBIRSE?
Primero mándanos un email a tarabesquefest@gmail.com para que nos informes de tu intención de participar. La primera selección hacemos por vídeo, es decir que tenéis que mandarnos el link de youtube de vídeo del baile con cual queréis participar en el concurso y tendremos que haber recibido tu cuota de inscripción para que el jurado valore vuestra danza (el numero de la cuenta os facilitamos por email, como sabéis que podemos aceptar un número limitado de inscripciones, apuntamos los concursantes en el orden de inscripciones finalizados) adjunta tu vídeo de máximo 4 minutos, aceptamos presentaciones sólo con música árabe (egipcia, Libanés, sirio etc), como canciones instrumentales de entrada (megance), canciones clásicas o modernas, tradicional (baladi, pop-baladi), shabi etc.  Te mandaremos el numero de cuenta a donde tienes que confirmar tu inscripción con la transferencia. 
CUOTA DE INSCRIPCIÓN:
 30 euros para participante inscrito mínimo a un taller, 25 euros si toma mínimo 5 talleres
Pack de solista+participante grupo: 40 euros (con inscripciones de 1-4 talleres), 35 euros con mínimo inscripción a 5 talleres



FECHA LIMITE PAR APUNTARSE: 9 de agosto
RESULTADOS: 20 de agosto



Las finalistas actuarán en los finales el  25 de septiembre, delante de jurado de Gamal Seif, Mercedes Nieto, Mohamed Shahin, Lubna Emam, Rachida Aharrat, Amira y Salima.
El jurado de los vídeos: Mercedes Nieto, Rachida Aharrat, Amira y Salima. Podran bailar una pieza de unos 3,5 minutos.

Las finalistas podrán bailar la misma  canción del vídeo u otra, pero tienen que aclararlo en su inscripción, para que no hayan canciones repetidas. En el caso de inscripciones con la misma canción, para los finales se da la canción preferida según el orden de la inscripción, así que date prisa y asegura que tengas tu canción preferida! 

PREMIOS:

PRIMER PREMIO:


- Full pack a INTERNATIONAL SUMMER BELLYDANCE FESTIVAL in Leiden (Holanda), organizado por ANUSCH ALAWERDIAN www.summerbellydancefestival.com
- Traje de danza oriental de TRAJES DEL CAIRO por Laura Meca.  www.trajesdelcairo.com

SEGUNDO PREMIO:
- 3 talleres gratis y actuación en el MUZALAT FESTIVAL  Madrid, organizado por Cristina Gadea, Sahra Arda y Yasmina Andrawis. www.muzalat.com
- mono de ensayo de NEYLA  Ropa de danza  https://www.facebook.com/neyla.ropadedanza?fref=ts


TERCER PREMIO:

- ropa de ensayo de NEYLA Ropa de danza

English version

NEWS! There is a new competition category. We open registration for ADVANCED CATEGORY! Dancers who already have an advanced level of dancing, often perform in shows(events, competitions, festivals) but not dedicated to dance professionally, they dance more like a "serious hobby", are welcome to that category.

HOW TO REGISTER?
Send an email to tarabesquefest@gmail.com to inform us of your intention to participate. The first selection will be by video. Please, send the link to a youtube video and the registration fee (the account number will be send by email). We can accept a limited number of entries, we accept soloist in the order of completed registrations. Attach your video of maximum 4 minutes, with only Arab music (Egyptian, Lebanese, Syrian etc), megance, classical or modern, traditional songs (baladi, pop-baladi), shabi etc. 

REGISTRATION FEE:
30 euros for soloist with one to 4 workshops, or 25 euros if you registered on 5 or more workshops
Pack soloist + group: 40 euros (1-4 workshops), 35 euros (5 or more workshops)

DEADLINE to register: August 9
RESULTS: August 20

The finalists will perform in the final on September 25, in front of jury Gamal Seif, Mercedes Nieto, Mohamed Shahin, Lubna Emam, Rachida Aharrat, Amira and Salima. Finalist can dance a song of 3'5 minutes.

The jury of the videos: Mercedes Nieto, Rachida Aharrat, Amira and Salima.

The finalists will dance the same song video or another, but they have to clarify on the registration. We don't want to have repeated songs. In the case of soloist with the same song, will be assign by order of registration. So hurry up!

AWARDS:

FIRST PRIZE:
- Full pack on BELLYDANCE INTERNATIONAL SUMMER FESTIVAL in Leiden (Netherlands), organized by Anusch ALAWERDIAN www.summerbellydancefestival.com
- Oriental dance costume by TRAJES DEL CAIRO by Laura Mecca. www.trajesdelcairo.com

SECOND PRIZE:
- 3 workshops and performance on the MUZALAT FESTIVAL in Madrid, organized by Cristina Gadea, Sahra Arda and Yasmina Andrawis. www.muzalat.com
- Special Training dance clothes by NEYLA ROPA DE DANZA https://www.facebook.com/neyla.ropadedanza?fref=ts

THIRD PRIZE:
- Training dance clothes by NEYLA ROPA DE DANZA